Sponsored in part by... Freeverse Freeverse, Inc.'s SOUND STUDIO 3.5.5 - Sound Studio is for anyone
who needs to record or edit audio with a professional tool, but at
a consumer price. Perfect for Podcasts, Music, More! Now updated
for OS X 10.5 Leopard. <http://www.freeverse.com/soundstudio>

 [F] TidBITS  / TidBITS  / TidBITS Talk  /

Discussing Mellel

[Engst, Adam]Adam Engst (apparently) - 07:51pm May 20, 2004 PST
via email

This is the first of a few messages I've exchanged with the Mellel
folks that I thought were of general interest.

cheers... -Adam

--- begin forwarded text

From: RedleX Mail <redlexredlers.com>
To: Adam Engst <acetidbits.com>
Subject: Re: WriteRight: The Writer's Word Processor...
Date: Mon, 17 May 2004 22:30:12 -0700

Hello Mr. Engst,

I wanted to comment on a few things in your insightful section about
word processors on Mac OS X.

All the following comments are written, of course, from my biased
point of view as one of the creators of Mellel...

>There is no WriteRight, and, speaking as a professional writer, with
>thousands of articles and numerous books under my belt, I'm
>comfortable saying that the Macintosh world doesn't have a word
>processor that's designed for writers.

Here I beg to differ. Mellel, as we claim on our site, is meant
specifically for writers. We're not there yet -- I'm not trying to
pretend we are what we're not yet -- but this is the target, plain
and simple. As you'll see below, we're already doing many of the
things a writer needs when working (not including our search
capabilities and our auto-save which, frankly, suck).

>just imagine the on-deadline call from your editor saying that
>figure references need to be in the form "Figure 1.2 - Caption
>text." and every figure reference in the 12 files that make up your
>350-page book uses the previous requirement of "Fig. 1-2: Caption
>text.". With Nisus Writer Classic, I could make that change
>throughout the entire book in a few minutes; with any other program,
>it might be hours of error-prone manual labor.

That should take about 5 seconds in Mellel. Just open the Numbering
Flows sheet, click "Figure" and change the Free Text element from "."
to "-". Click OK and you're done.

Since all the captions you insert are auto-numbers, and auto-numbers
come in setups, one change to a flow in the setup will change the
figure auto-numbers throughout the document. Further, imagine that
your editor wants "Figure 1.2 - Caption text" to change to "Caption
text - Figure 1.2"... This is the real nightmare scenario, because
with any word processor the Caption text (title) is not a defined
element and therefore cannot be re-located. With Mellel it is and it
will require seconds to change this (by dragging the Title element of
Figure) to wherever you want it).

>Outlining.... As with so many other features, Word's outlining tools
>have the right idea, but suffer significantly in the implementation.

As you will see with Mellel 1.8 -- our outline tool will try to remedy this.
Our approach would be completely different from MS Word's in one
essential sense: instead of working in an "outline mode" or "view"
the outline would accompany you while writing, displayed in a side
pane (instead of the customary top-bottom division in outliners) so
you'd be able to see the structure and what you're writing at the
same time.

>WriteRight should provide revision tracking, extra-textual
>commenting, and collaborative editing, and it should write files in
>a format that can be read without loss of information in Word,
>InDesign, QuarkXPress, and other common word processing and layout
>programs.

I would add "conditional text" (as with FrameMaker). Quite essential
when re-purposing text for different types of output.

>And One File Format to Rule Them All -- Microsoft Word controls the
>word processing market for two reasons. First, as we've seen, it
>offers more useful features for serious writers than any other word
>processor, and even badly implemented or buggy features are often
>better than nothing. Second, and more important, the Word file
>format has become the lingua franca of word processing documents....
>WriteRight must not only read and write Word documents, it must use
>the Word file format in as close to a native fashion as possible.
>Realistically, that probably means RTF, though it will need to at
>least convert Word files from .doc to .rtf format without losing
>anything.

To put it bluntly -- RTF is probably the worst thing that can happen
to a word processor. It's worth than death -- It's ongoing, agonising
misery and then death.
 From our experience as the only word processor on Mac OS X list who
had to tackle this format face-to-face (NWE and Mariner are using a
free source utility called WvWare to do that) I can tell you that RTF
is the most bizarre, arcane, confused and confusing format that ever
existed. It's no wonder that even MS Word sometimes gets baffled and
opens a document you've saved differently or not at all.
But being cryptic, badly written and old is not the worst part about
RTF -- much worse is the fact that if you use RTF you are forced to
*think* RTFishly and be limited by what it can and cannot do. If you
want to use tables, for example, it is almost impossible to use RTF
as the format and have a more sensible data structure of your own for
those. If you need to read and write 5 different types of table line
endings, write the relevant either at the beginning or an end of a
row, or both, or none or somewhere else, trying to keep two different
ways of thinking at the same time will become so hard that you'd
succumb to using the RTF way, for the detriment of your users.
And things get even worse when you want to create something new or
innovative. Different streams for notes? Forget it. Auto-number
objects? Go primitive and prosper. Built in bibliography support?
There's no such thing. Page style? Not here. More efficient tabs?
Uh-ah! Live Editing? Bi-directional paragraph layout? Global styles?
List styles? Auto-number styles? Note styles? RTF doesn't have words
for all those, so you'd better forget about it.

RTF may be the lingua franca of word processing, but once you adopt
it you pretty much have to create an MS Word clone and, essentially,
write yourself off as a word processor. If you do everything the same
and, limited by RTF you can't do that better, what's the use of using
your word processor?

Sorry for being a bit lengthy.

Best regards,

Ori Redler

--- end forwarded text

--
iPhoto 4 Visual QuickStart Guide now out! http://iphoto.tidbits.com/
Take Control of your Mac! Visit: http://www.tidbits.com/takecontrol/
_____________________________________________________________________
Adam C. Engst: I publish TidBITS, write books, and make sure the
acetidbits.com right people know each other in the Mac industry.
Me: http://www.tidbits.com/adam/ TidBITS: http://www.tidbits.com/


Mark as Read
  OutlineAll MessagesOlder MessagesOldest MessagesNewest MessagesNewer Messages

Adam Engst - May 20, 2004 7:51 pm (#1 Total: 6)  

Reply to this message
 

Photo of Author
Posts: 8023
Re: Discussing Mellel

Hello Mr. Engst,


I wanted to comment on a few things in your insightful section about word processors on Mac OS X.


All the following comments are written, of course, from my biased point of view as one of the creators of Mellel...


Perfectly understandable! :)

>There is no WriteRight, and, speaking as a professional writer, >with thousands of articles and numerous books under my belt, I'm >comfortable saying that the Macintosh world doesn't have a word >processor that's designed for writers.


Here I beg to differ. Mellel, as we claim on our site, is meant specifically for writers. We're not there yet -- I'm not trying to pretend we are what we're not yet -- but this is the target, plain and simple. As you'll see below, we're already doing many of the things a writer needs when working (not including our search capabilities and our auto-save which, frankly, suck).


I'm really happy to hear that that's your goal.

>just imagine the on-deadline call from your editor saying that >figure references need to be in the form "Figure 1.2 - Caption >text." and every figure reference in the 12 files that make up your >350-page book uses the previous requirement of "Fig. 1-2: Caption >text.". With Nisus Writer Classic, I could make that change >throughout the entire book in a few minutes; with any other >program, it might be hours of error-prone manual labor.


That should take about 5 seconds in Mellel. Just open the Numbering Flows sheet, click "Figure" and change the Free Text element from "." to "-". Click OK and you're done.


Since all the captions you insert are auto-numbers, and auto-numbers come in setups, one change to a flow in the setup will change the figure auto-numbers throughout the document. Further, imagine that your editor wants "Figure 1.2 - Caption text" to change to "Caption text - Figure 1.2"... This is the real nightmare scenario, because with any word processor the Caption text (title) is not a defined element and therefore cannot be re-located. With Mellel it is and it will require seconds to change this (by dragging the Title element of Figure) to wherever you want it).


That's wonderful, but here's the next question. My editor wants this change, I make it, and now I need to give them files that conform exactly to their requirements of being in Word format, with specific styles. Do your auto-numbers export over to Word properly? As static text or as Word field codes? What if I need to change one once I've exported?

And, in the real world, what happens when I need to start the next edition of my book, and final copy editing has been done in those Word files? How do I get those back into Mellel, complete with all styles, and turn the auto-numbers back on?

>Outlining.... As with so many other features, Word's outlining >tools have the right idea, but suffer significantly in the >implementation.


As you will see with Mellel 1.8 -- our outline tool will try to remedy this. Our approach would be completely different from MS Word's in one essential sense: instead of working in an "outline mode" or "view" the outline would accompany you while writing, displayed in a side pane (instead of the customary top-bottom division in outliners) so you'd be able to see the structure and what you're writing at the same time.


That's a bit like Word's Document Map, which is useful, but damnably ugly and hard to use. And if it allows rearranging of items, it could be great.

By the way, I seriously recommend that you talk to Matt Neuburg about mimicking MORE's capabilities. If you do that, there's a whole community of outliner geeks who will flock to you.

>WriteRight should provide revision tracking, extra-textual >commenting, and collaborative editing, and it should write files in >a format that can be read without loss of information in Word, >InDesign, QuarkXPress, and other common word processing and layout >programs.


I would add "conditional text" (as with FrameMaker). Quite essential when re-purposing text for different types of output.


An excellent addition!

>And One File Format to Rule Them All -- Microsoft Word controls the >word processing market for two reasons. First, as we've seen, it >offers more useful features for serious writers than any other word >processor, and even badly implemented or buggy features are often >better than nothing. Second, and more important, the Word file >format has become the lingua franca of word processing >documents.... WriteRight must not only read and write Word >documents, it must use the Word file format in as close to a native >fashion as possible. Realistically, that probably means RTF, though >it will need to at least convert Word files from .doc to .rtf >format without losing anything.


To put it bluntly -- RTF is probably the worst thing that can happen to a word processor. It's worth than death -- It's ongoing, agonising misery and then death.


Gee, don't hold back, tell me what you really think. :-) Seriously, from a design and elegance standpoint, I agree entirely. From a real-world standpoint, I don't have any better suggestions.

From our experience as the only word processor on Mac OS X list who had to tackle this format face-to-face (NWE and Mariner are using a free source utility called WvWare to do that) I can tell you that RTF is the most bizarre, arcane, confused and confusing format that ever existed. It's no wonder that even MS Word sometimes gets baffled and opens a document you've saved differently or not at all.


What's Apple using now, do you know?

But being cryptic, badly written and old is not the worst part about RTF -- much worse is the fact that if you use RTF you are forced to *think* RTFishly and be limited by what it can and cannot do. If you want to use tables, for example, it is almost impossible to use RTF as the format and have a more sensible data structure of your own for those. If you need to read and write 5 different types of table line endings, write the relevant either at the beginning or an end of a row, or both, or none or somewhere else, trying to keep two different ways of thinking at the same time will become so hard that you'd succumb to using the RTF way, for the detriment of your users. And things get even worse when you want to create something new or innovative. Different streams for notes? Forget it. Auto-number objects? Go primitive and prosper. Built in bibliography support? There's no such thing. Page style? Not here. More efficient tabs? Uh-ah! Live Editing? Bi-directional paragraph layout? Global styles? List styles? Auto-number styles? Note styles? RTF doesn't have words for all those, so you'd better forget about it.


Interesting, I hadn't thought of it that way.

RTF may be the lingua franca of word processing, but once you adopt it you pretty much have to create an MS Word clone and, essentially, write yourself off as a word processor. If you do everything the same and, limited by RTF you can't do that better, what's the use of using your word processor?


So what's the solution for the real world, where you have to be able to trade documents around with other people who probably don't use the same word processor?

cheers... -Adam

-- iPhoto 4 Visual QuickStart Guide now out! http://iphoto.tidbits.com/ Take Control of your Mac! Visit: http://www.tidbits.com/takecontrol/ _____________________________________________________________________ Adam C. Engst: I publish TidBITS, write books, and make sure the acetidbits.com right people know each other in the Mac industry. Me: http://www.tidbits.com/adam/ TidBITS: http://www.tidbits.com/

Adam Engst - May 20, 2004 7:52 pm (#2 Total: 6)  

Reply to this message
 

Photo of Author
Posts: 8023
Re: Discussing Mellel

--- begin forwarded text

From: RedleX Mail <redlexredlers.com> To: "Adam C. Engst" <acetidbits.com> Subject: Re: WriteRight: The Writer's Word Processor... Date: Wed, 19 May 2004 10:43:40 -0700

On May 19, 2004, at 18:44, Adam C. Engst wrote:

>>just imagine the on-deadline call from your editor saying that >>figure references need to be in the form "Figure 1.2 - Caption >>text." and every figure reference in the 12 files that make up >>your 350-page book uses the previous requirement of "Fig. 1-2: >>Caption text.". With Nisus Writer Classic, I could make that >>change throughout the entire book in a few minutes; with any other >>program, it might be hours of error-prone manual labor. > >That should take about 5 seconds in Mellel. Just open the Numbering >Flows sheet, click "Figure" and change the Free Text element from >"." to "-". Click OK and you're done.


That's wonderful, but here's the next question. My editor wants this change, I make it, and now I need to give them files that conform exactly to their requirements of being in Word format, with specific styles. Do your auto-numbers export over to Word properly? As static text or as Word field codes? What if I need to change one once I've exported?


And, in the real world, what happens when I need to start the next edition of my book, and final copy editing has been done in those Word files? How do I get those back into Mellel, complete with all styles, and turn the auto-numbers back on?


Currently, Mellel can export to RTF keeping all the textual attributes and all the auto-numbers but "flattened". That is, the appearance is kept, but the elements and objects become styled text and do not retain their original object nature.

The reason for that is usually very simple: MS Word and RTF simply do not support most of those options. For example, the equivalent to auto-numbers in MS Word is Numbering (Bullets and numbering) and it simply doesn't support a Title, line break and a variable element, nor does it support setups that are not included with the original, so there is no sensible way to "convert" them in a way that MS Word will be able to read. The same would apply to MS Word styles which do not support options like style variations, multiple fonts and languages per style, and so one and, in addition, work in a very different way than Mellel's (Mellel's styles are override based, with the style including all the basic attributes, allowing you to add overrides; MS Word's styles are "additive" -- they include nothing, apart from the attributes you choose to add to them. This makes matching style names very difficult.

Still, the document you'll export will be very much like the original and when importing back to Mellel for, say, creating a new version of the book, you can use the Replace Styles option in Mellel to conform all the styles and ad-hoc changes applied with MS Word back to the original or modified styles you already have.

>>Outlining.... As with so many other features, Word's outlining >>tools have the right idea, but suffer significantly in the >>implementation. > >As you will see with Mellel 1.8 -- our outline tool will try to remedy this. >Our approach would be completely different from MS Word's in one >essential sense: instead of working in an "outline mode" or "view" >the outline would accompany you while writing, displayed in a side >pane (instead of the customary top-bottom division in outliners) so >you'd be able to see the structure and what you're writing at the >same time.


That's a bit like Word's Document Map, which is useful, but damnably ugly and hard to use. And if it allow rearranging of items, it could be great.


By the way, I seriously recommend that you talk to Matt Neuburg about mimicking MORE's capabilities. If you do that, there's a whole community of outliner geeks who will flock to you.


Rearranging of items is one of the main things an outline is good for. Our approach here will try to attend to both the needs of people who wish to create an outline and proceed from here (i.e., using Mellel as an outline tool) and for editing of an already existing document.

I would love to talk to Mr. Neuburg about this. The outline is just around the corner for implementation, so that would also be a good time to add stuff and form concepts here.

>>And One File Format to Rule Them All -- Microsoft Word controls >>the word processing market for two reasons. First, as we've seen, >>it offers more useful features for serious writers than any other >>word processor, and even badly implemented or buggy features are >>often better than nothing. Second, and more important, the Word >>file format has become the lingua franca of word processing >>documents.... WriteRight must not only read and write Word >>documents, it must use the Word file format in as close to a >>native fashion as possible. Realistically, that probably means >>RTF, though it will need to at least convert Word files from .doc >>to .rtf format without losing anything. > >To put it bluntly -- RTF is probably the worst thing that can >happen to a word processor. It's worth than death -- It's ongoing, >agonising misery and then death.


Gee, don't hold back, tell me what you really think. :-) Seriously, from a design and elegance standpoint, I agree entirely. From a real-world standpoint, I don't have any better suggestions.


In a word: XML. That's where we're headed and and the only viable option to create a true common ground between word processors and between them and other applications.

>From our experience as the only word processor on Mac OS X list who >had to tackle this format face-to-face (NWE and Mariner are using a >free source utility called WvWare to do that) I can tell you that >RTF is the most bizarre, arcane, confused and confusing format that >ever existed. It's no wonder that even MS Word sometimes gets >baffled and opens a document you've saved differently or not at all.


What's Apple using now, do you know?


Apple is using their own engine (the old NeXT clipboard support). It supports 11 RTF text styling options for clipboard and TextEdit support. From our experience, supporting those is a piece of cake.

>RTF may be the lingua franca of word processing, but once you adopt >it you pretty much have to create an MS Word clone and, >essentially, write yourself off as a word processor. If you do >everything the same and, limited by RTF you can't do that better, >what's the use of using your word processor?


So what's the solution for the real world, where you have to be able to trade documents around with other people who probably don't use the same word processor?


As I wrote above: XML. OpenOffice and co. already work this way and many others are in the process of joining (and not just word processors, of course). MS Word now supports XML too, but from the glimpses I had into their implementation (the standard is not displayed in public anymore, I think) it seemed like a way to frame their propriety format more nicely and nothing more (with lots of <binary>0980dfjfd</binary> segments).

Adding HTML/CSS support will also be useful, as a side dish.

Best,

Ori Redler

sumware (apparently) - May 21, 2004 4:04 pm (#3 Total: 6)  

Reply to this message
via email - Rob Russell  

Photo of Author
Posts: 20
Re: Discussing Mellel

Adam wrote:

> My editor wants this change, I make it, and now I need to give
> them files that conform exactly to their requirements of being
> in Word format, with specific styles.

So what do these editors do with Word documents? Publish directly from Word? Take them out and put them somewhere else?

[Editors trade Word files back and forth with authors in multiple revisions, then they give the final files to the production department for layout. -Adam]

There's a disconnect here that evades me, as I've not had the pleasure or pain to publish a book.

Rob
SumWare Consulting New Zealand <http://www.sumware.co.nz>

sumware - May 21, 2004 4:04 pm (#4 Total: 6)  

Reply to this message
Rob Russell  

Photo of Author
Posts: 20
Re: Digest from TidBITS Talk

Ori wrote:

and simple. As you'll see below, we're already doing many of the things a writer needs when working (not including our search capabilities and our auto-save which, frankly, suck).


<snip>

To put it bluntly -- RTF is probably the worst thing that can happen to a word processor. It's worth than death -- It's ongoing, agonising misery and then death.


<snip>

But being cryptic, badly written and old is not the worst part about RTF


Mellel piqued my interest though it missed out on a particular feature (columns), but with a turn of phrase like this, one just have to have a second look. :-)

Keep it coming, Ori!

Rob SumWare Consulting New Zealand <http://www.sumware.co.nz>

Don Levick - Jun 1, 2004 4:00 pm (#5 Total: 6)  

Reply to this message
 

Photo of Author
Posts: 1
Re: Discussing Mellel

Mellel also has the ability to compose text in foreign languages. I use the program extensively to create services that contain both hebrew and english. When writing in Hebrew, Melles will write from right to left using hebrew fonts (with vowels). I have never been able to do this in other word processors I have tried, including Word and WriteNow (boy, there's an old one). Don

Nigel Warren - Jun 1, 2004 4:00 pm (#6 Total: 6)  

Reply to this message
 

Photo of Author
Posts: 1
Re: Discussing Mellel

Well done to Ori for being honest about the state of Mellel (i.e. saying the search and auto-save features need working on). I can't remember seeing another commercial software developer admit their product contains flaws. It's refreshing not to be blasted with marketing hype and it inspired me to check out Mellel. As it happens I'm a few weeks away from starting a dissertation and desperately need a word processor to work with. Using Word for more than half an hour drives me absolutely crazy so it's out of the question, and I'd rather not go the LaTeX route (I produced a document with it before, and while the output is beautiful, it's not the nicest environment to work in).

While on Mellel's site, I decided to check out the review section. I found another refreshingly humble comment beside one of the reviews:

    His personal preferences of for one of Mellel's competitors, but the review is fair and worth reading.
Again, not the unrealistic hype you typically find on a product's website.

Mellel seems to have a lot of happy users and is developing quickly. I'm going to give it a test drive and hope it meets my needs.



  OutlineAll MessagesOlder MessagesOldest MessagesNewest MessagesNewer Messages


 [F] TidBITS  / TidBITS  / TidBITS Talk  / Discussing Mellel




Add a message

To add a message to this discussion, you must be a registered user. Enter your email address below. If you have an account associated with the email address you enter, you will be prompted for your password. If not, you'll be able to create a new account with no fuss.

Enter your email address:

Submit